Prevod od "ne boš niti" do Srpski

Prevodi:

nećeš ni

Kako koristiti "ne boš niti" u rečenicama:

Če se ne boš niti malo potrudil, je boljše da preživiva nekaj časa ločeno.
Ako se nimalo neæeš potruditi, mislim da je bolje ako se razdvojimo na neko vreme.
Če se ne boš niti trudil bom nehala.
Ako neæeš ni da se potrudiš, ja æu da prestanem.
Stavim za dvanajst disket, da je ne boš niti prijel za prsi.
Kladim se u 12 floppy disketa, da je neæeš uhvatiti za sisu.
Je ne boš niti poljubil v slovo?
Zar neæeš èak ni da je poljubiš?
Če je jaz ne morem dobiti, je ne boš niti ti!
Ako ne masira mene, nece ni tebe!
Čez pet let se me ne boš niti spomnila.
Za 5 godina me se uopšte neæeš seæati. -Gluposti.
Vanessa, obljubim ti, če bova zelo intimna, se ne boš niti najmanj počutila užaljeno.
Vanessa, obeæavam ti, ako budemo jako intimni, neæeš se ni najmanje osjeæati uvrijeðenom.
Če sama nisi srečna, potem ne boš niti z drugim srečna.
Ako sama nisi sreæna, onda neæeš biti sreæna ni sa drugim.
Me ne boš niti vprašal kako sem?
Neæeš me ni pitati kako sam?
Če te bom kril, se ne boš niti približal košu.
Sada, svi znamo ako te èuvam, neæeš doæi ni blizu obruèa.
Ne boš niti opazil, da me ne bo.
Neæeš ni primetiti da me nema.
Si prišel tako daleč, pa ne boš niti poskusil?
Bila bi šteta, kad si dovde dogurao, da niti ne pokušaš, zar ne?
In ne vohljaj več za mojimi fanti, ali pa bom poslal šerifa za tabo in se ne boš niti zavedel, kaj se ti je zgodilo.
I ne njuškaj oko mojh deèaka više. Ili? e te šerif isprašiti prie nego skontaš šta te spopalo.
Ne bodo te ustrelili, ker ne boš niti blizu streljanja.
Neæeš dobiti metak. A znaš li zašto? Zato jer ne ideš blizu pucnjave.
Ne boš niti prvi niti zadnji.
Nemoj misliti na prvi, ili poslednji.
K temu lahko dodaš še 200 takih ljudi, pa še vedno ne boš niti približno blizu.
Dodaj još 200 nekih i još uvek nisi blizu.
In ti se me ne boš, niti s prstom dotaknil.
A ti neæeš spustiti niti prsta na mene.
In tvojo obljubo, da ne boš niti črhnila o tem Winchesterjema in bom veselo odšel.
A ti obeæavaš da neæeš zucnuti ni reè o ovome Vinèesterovima a ja æu biti na svom sreænom putu.
In če ne boš previden, ne boš niti družinski prijatelj.
Ako ne budeš oprezan, neæeš više biti ni prijatelj porodice.
Ko boš naslednjič videla predmet tvoje bolečine, se ne boš niti spomnila, kdo je.
Sledeæi put kada vidiš razlog svoje patnje, neæeš se èak ni seæati ko je on.
Spominjala se ne boš niti tega, kdo je.
Neæeš se èak ni sjeæati ko je.
Daj no... me ne boš niti pogledala?
Daj... Neæeš me èak niti pogledati?
Ne boš niti izmislil česa, da bom lahko rekla ne?
Dakle, neæeš èak ni pokušati da smisliš nešto, da mogu da kažem "ne"?
Samo počakaj nekaj časa, boš videla, Vincenta ne boš niti prepoznala več.
Pitanje je vremena kada ga više neæete moæi prepoznati.
Povabil sem te na ples, me ne boš niti vprašala...?
Upravo sam te pitao da plešeš sa mnom.
Ne, ne boš, niti Klaus ali Elijah.
Ne, neæeš, a neæe ni Klaus ni Elijah.
Ne boš niti vprašala po Aidenu?
Neæeš me èak ni pitati za Ejdena?
Potem boš šla domov in dobila Vicodin in Valium, katera morda ne boš niti potrebovala.
Onda æe te poslati kuæi sa Vicodinom i Valiumom, koji ti možda i ne trebaju.
Morda ne boš niti opazila takoj, ker bo tako slabotno.
Možda neæeš odmah primetiti, jer æe biti slabo.
Hočem, da mi prisežeš, da ga ne boš niti pogledal s svojimi umazanimi očmi.
Zakuni mi se da neæeš ni pogledati ga.
Lahko nas vse pobiješ, a porabil ne boš niti centa nagrade, in te gore ne boš nikdar zapustil živ.
Možeš nas sve pobiti. Ali nikad neæeš potrošiti ni centa od nagrade. I nikad neæeš napustiti ovu planinu živ.
Vse dokler Jackson prinaša vsaj delček veselja v Haleyino življenje, se mu ne boš niti približal.
Koliko god dugo Jackson bude unosio èak i nagoveštaj sreæe u Haylin život, neæeš mu ni priæi.
Naredil sem sladico in ti je ne boš niti poskusila?
Napravio sam dezert i neæeš ga ni pipnuti?
Tebi ni treba skrbeti, ker se čemu takemu nikoli ne boš niti približal.
Ti se ne trebaš brinuti, jer se neèemu takvom nikad neæeš približiti.
8.4453330039978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?